Bahia Amellal, Histoire de La Ruche, Kabylie, 1937-1975 : Le bulletin, curseur d’un mouvement, d’une histoire et d’une société

Bahia Amellal, Histoire de La Ruche, Kabylie, 1937-1975 : Le bulletin, curseur d’un mouvement, d’une histoire et d’une société
Collection Tira - Langues, littératures et civilisations berbères. Edition l'Harmattan, 2019

Préface de Dahbia Abrous

« Les cent vingt-neuf numéros du bulletin de La Ruche, consultés pour les besoins de cette étude, ont permis une meilleure connaissance de cette association féminine érigée en terre kabyle par des Sœurs missionnaires. À la fin des années trente, quatre villages pionniers ouvrent la marche de La Ruche. Ils seront rejoints progressivement par les autres postes, où se sont implantées les Sœurs, pour que le mouvement arbore le nom de La Ruche de Kabylie. L’indépendance de l’Algérie induira, entre autres changements, une nouvelle appellation : La Ruche d’Algérie. Le volet éditorial de La Ruche est particulièrement dense. Le journal de l’association, dit bulletin et paru pour la première fois en 1940, portera aussi les trois noms. Organe permanent au contenu évolutif, le bulletin avait des rôles prédéfinis : support pédagogique qui consolide la formation et lien qui permet des échanges entre adhérentes de différents villages. »