Bibliographie berbère générale

 

L'interrogation est possible selon plusieurs critères : AUTEUR, PAYS, DIALECTE, MOTS-CLÉS, NOM PROPRE, ANNÉE

On peut indiquer ces éléments les uns à la suite des autres dans la recherche. Exemples :

- Chaker diachronie 1994
- Prasse 1998
- Stumme chleuh

27 Résultat(s) trouvé(s)
AWAL : Cahiers d'Etudes Berbères; Id irar Wargren - Jeux à Ouargla (suite)., 1992
Dialecte : KABYLE
Mots clés : JEUX, TEXTE
Ville, éditeur : Alger , Bouchène
Volume: 8; Pagination: p. 145-161
Encyclopédie berbère : 11.; Calendrier : Calendrier agraire de Ouargla (Mzab)., 1992
Dialecte : MZAB
Ville, éditeur : Aix-en-Provence , Edisud
Pagination: p. 1717-1719
Histoire, mémoire et sociétés. L'exemple de N'Goussa, oasis berbérophone du Sahara (Ouargla)., 1992
Dialecte : NGOUSSA, OUARGLA
Ville, éditeur : Paris/Alger , L'Harmattan/Awal
Pagination: 176 p.
DER ISLAM. (Zeitschrift für Geschichte und Kultur des islamischen Orients).; Compte rendu de : Jean Delheure, Agerraw n iwalen teggargrent/Dictionnaire ouargli-français, Paris, 1987., 1991
Dialecte : OUARGLA
Volume: 68; Fascicule: 1; Pagination: p. 133-134
ETUDES ET DOCUMENTS BERBERES; Proverbes et dictons de Ouargla., 1990
Dialecte : OUARGLA
Mots clés : PROVERBE, DICTON
Ville, éditeur : Paris , La Boîte à Documents/INALCO
Volume: 7; Pagination: 111-135
Compte rendu : 218 proverbes et dictons : textes berbère, traduction et commentaire éventuel.
AWAL - Cahiers d'Etudes Berbères; Id Irar Wargren - Jeux à Ouargla., 1990
Dialecte : OUARGLA
Mots clés : JEUX, TEXTE
Fascicule: 6; Pagination: 291-298 $ notes
ETUDES ET DOCUMENTS BERBERES; Izlan di-id aghanni. Poésies et chants de Ouargla., 1989
Dialecte : OUARGLA
Mots clés : POESIE, CHANSON
Ville, éditeur : Paris , La Boîte à Documents
Volume: 5; Pagination: 85-104, 2 phot.
Compte rendu : Échantillon de petits poèmes et de chansons diverses recueillis à Ouargla entre 1940 et 1947. Textes bilingues
Journée d'Etudes de Linguistique Berbère.; Systèmes verbaux ouargli-mozabite., 1989
Dialecte : OUARGLA, MZAB
Ville, éditeur : Paris , Publications Langues'O
Pagination: 53-64
Compte rendu : Comparaison des schèmes verbaux dans les deux parlers : convergences et divergences des formes.
Contes et légendes berbères de Ouargla. Tinfusin., 1989
Dialecte : OUARGLA
Mots clés : CONTE
Ville, éditeur : Paris , La Boîte à Documents
Pagination: 403 p.
Compte rendu : Recueil de 79 contes collectés entre 1941 et 1951. Édition bilingue, texte berbère en notation latine. Le corpus est très varié et tous les grands types de contes sont représentés : merveilleux, plaisants (dont le cycle de Djeha), animaux, légendes liées à des lieux ou des personnages. C'est donc là une nouvelle pièce importante qui enrichit notre documentation sur Ouargla, que les précédents travaux de J.D. ont déjà profondément renouvelée.
ETUDES ET DOCUMENTS BERBERES; L'inaccompli négatif en berbère., 1989
Dialecte : DOMAINE BERBERE
Volume: 6; Pagination: 19-29 $ 29 notes, cartes
Compte rendu : Excellente et très précise approche de l'aoriste intensif négatif à travers le domaine berbère. Ce thème dont l'existence n'était généralement reconnue que pour le touareg s'avère en fait présent dans tout un ensemble de dialectes "zénètes" (Mzab, Ouargla, Sud-Oranais, Rif...). Il faut donc très probablement en admettre l'existence en "berbère commun".