Bibliographie berbère générale

Mots clés : GRAMMAIRE, SOCIOLINGUISTIQUE, DIACHRONIE, CHAMITO-SEMITIQUE, LIBYQUE

Ville, éditeur : Fès , Fac des Lettres

Pagination: 42 p.

Compte rendu : Géographie, histoire et caractères généraux de la langue ; Ecriture et notation ; Problèmes de vocabu-laire ; Méthodes d'enquête linguistique ; Les études berbères. (Dactylographié).

Mots clés : GEOGRAPHIE LINGUISTIQUE, DIALECTOLOGIE

Volume: 14; Pagination: p. 107-118 $ notes, carte.

Dialecte : CHLEUH, DOMAINE BERBERE

Mots clés : DIALECTOLOGIE, GEOGRAPHIE LINGUISTIQUE, SYNTAXE, PHONOLOGIE

Ville, éditeur : Rabat , Faculté des Lettres

Pagination: 238 p.

Dialecte : CHLEUH, RIF, TAMAZIGHT

Mots clés : HISTOIRE, CIVILISATION, LINGUISTIQUE, ONOMASTIQUE, LITTERATURE, GEOGRAPHIE, BIOGRAPHIE, ENCYCLOPEDIE

Ville, éditeur : Salé , Imprimerie du Maroc

Pagination: 2096 p.

Autres : BOTANIQUE, ZOOLOGIE

Ville, éditeur : Hamburg , Helmut Buske Verlag

Pagination: 335-353 $ 4 notes, ill., phot.

Compte rendu : Présentation de l'état actuel des actions de planification et normalisation linguistique dans le domaine berbère : 1. Géographie et statut, 2. Circonstances et modalités de l'action, 3. Le passage à l'écrit, 4. La modernisation du lexique, 5. Le problème de la normalisation. Ce panorama m'a semblé parfois un peu rapide (l'environnement socio-idéologique n'est qu'effleuré) et sans doute artificiellement "équilibré" dans le traitement des diverses expériences; la Kabylie et les militants kabyles ont eu et ont un rôle décisif dans l'impulsion de ce travail sur la langue -rôle décisif et exemplaire tant au plan idéologique qu'au plan technique. Il ne me semble pas très objectif de placer sur le même plan les expériences nigéro-maliennes ou marocaines et celles de la Kabylie, que ce soit au niveau de la profondeur historique que de celui de l'impact social.

Mots clés : LANGUE, HISTOIRE, ETHNOLOGIE, GEOGRAPHIE

Ville, éditeur : Aix-en-Provence , Edisud

Pagination: 953-1095

Compte rendu : De Asarakae à Aurès. Voir notamment les notices linguistiques de : VYCICHL, n° 1369 ; CHAKER, n° 0467 ; PRASSE, n° 1184. Cette livraison comporte bien sûr de nombreuses notices d'ethnologie, histoire ou géographie du plus grand intérêt. Parmi les plus remarquables, citons : 1. M. VIROLLE : Asensi (consultation des défunts), p. 957-960 ; D. ABROUS : Asfel, "sacrifice rituel", p. 961-962 ; 3. J. DESANGES/J. RISER : Atlas, p. 1013-1026 ; 4. EB : 'Atta (Ayt), p. 1026-1032 ; 5. G. CAMPS/J. SPRUYTTE : Attelage, p. 1035-1043 ; 6. J. LANCEL : Augustin (saint), p. 1055-1065 ; 7. J.L. BA-LAIS : Aurès, p. 1066-1095. (A noter que la partie linguistique de la notice Aurès paraîtra dans le vo-lume VIII de l'EB).

Mots clés : ANTIQUITE, HISTOIRE, TOPONYMIE, ETYMOLOGIE, GEOGRAPHIE

Volume: 24; Pagination: 149-204, cartes, ill., phot. tabl.

Compte rendu : Mise au point extrêmement fouillée sur les problèmes posés par le lac Tritonis des Anciens : Identification et dénominations. Ce second aspect des choses conduit les auteurs à des développements très importants de linguistique historique berbère à partir du nom libyco-berbère MADD (lac). L'article pro-pose un examen détaillé des différentes hypothèses étymologiques berbères et extra-berbères. L'ampleur et la diversité des lectures de nos deux collègues historiens est impressionnante.

Mots clés : HISTOIRE, ETHNOLOGIE, GEOGRAPHIE, LANGUE,

Ville, éditeur : Aix-en-Provence , Edisud

Pagination: 631-791, dess., cartes, photos

Autres : ANTHROPOLOGIE

Compte rendu : De Anacutas à Anti-Atlas : 29 notices. Trois contributions seulement concernent la langue : CHAKER, 0456, 0457, 0458. La contribution majeure du volume est une longue synthèse de M.-Cl. CHAMLA sur l'anthropologie (physique) des populations maghrébines à travers l'histoire. On y trouvera égale¬ment un bon résumé sur les "Berbères en Andalus" de J. BOSCH-VILA, une présentation géographique de l'"Anti-Atlas" (J. RISER), ainsi qu'une synthèse de G. CAMPS sur l'"Animisme". Le volume est donc plus resséré que les précédents. Les autres contributions (de J. DESANGES, J. PEYRAS, Ph. LEVEAU, H. LHOTE, H. CLAUDOT...) comportent bien sûr beaucoup d'informations intéressantes (ou pouvant donner lieu à exploitation) sur le plan linguistique, en particulier de nombreuses données onomastiques.

Dialecte : TOUAREG, CHLEUH

Mots clés : VOCABULAIRE, GEOGRAPHIE

Volume: 29-30; Pagination: 39-62 $ notes

Autres : ORIENTATION

Mots clés : GEOGRAPHIE, DIALECTOLOGIE

Pagination: 3-22 , cartes, notes