Bibliographie berbère générale

Auteurs secondaires : FRANCOIS-GEIGER (Denise), dir.

Mots clés : SYNTAXE, TRANSITIVITE

Ville, éditeur : Paris , Univ. Paris V (UER Ling. Gen. et Appl.)

Volume: 1; Pagination: 182 p.

Mots clés : SYNTAXE, GENERATIVISME, VERBE, TRANSITIVITE

Ville, éditeur : Cambridge (Mass.) , MIT

Pagination: 105 p., 25 notes

Autres : AIT-SEGHROUCHEN

Compte rendu : Étude de la diathèse verbale, centrée sur les verbes de changement (d'état ou de localisation) ; menée dans un cadre générativiste, l'analyse ignore résolument les travaux de syntaxe du verbe réalisés dans d'autres cadres théoriques et dans d'autres langues que l'anglais. On ne pourra que regretter cet isolationnisme car cette question a été abondamment traitée ces dernières années par de nombreux chercheurs de langue française (Galand, Chaker, Cadi...).

Mots clés : SYNTAXE, VERBE, TRANSITIVITE

Ville, éditeur : Chicago , Chicago Linguistic Society

Volume: 21; Fascicule: 2; Pagination: 48-63

Compte rendu : Transitivité, agent et patient à travers quelques langues : anglais, berbère, walrpiri, winnebago. (Non consulté : LLBA 8600993).

Mots clés : SYNTAXE, LEXIQUE, MORPHOLOGIE, SCHEME, RACINE, VERBE, SUJET

Date soutenance: 1990; ID thèse: Th. Etat Linguistique Univ. Paris III $ COHEN (David), Dir.; Pagination: 524 p.

Compte rendu : L'objectif fondamental de cette recherche est de mettre le doigt sur les principes et les paramètres qui organisent la structure interne de la proposition (et aussi du mot) en berbère, à travers le cas du rifain. Ces principes et ces paramètres conjugués et intégrés dans le cadre conceptuel des dépendances lexicales et syntaxiques, éclairent la syntaxe du berbère d'un jour nouveau, en dégageant son essence (donc son unité) à l'aide de mécanismes empiriques contradictoires et asymétriques tels que la discontinuité et la fusion des atomes lexicaux (Racines) dans la morphologie associative des schèmes, parfois au-delà même du mot simple. L'isomorphisme dégagé entre morphologie et syntaxe n'est que le reflet structural de l'association de la racine (structure conceptuelle primitive) et du schème, à l'œuvre dans la forma¬tion des catégories lexicales et grammaticales de la langue en question. Le premier chapitre plante le décor des comportements syntaxiques de ses constituants. Le deuxième chapitre prend en charge la position sujet qui est la question la plus délicate et la plus controversée. L'autre position syntaxique centrale en berbère est celle des compléments (direct et indirect) faisant partie de la projection lexicale du verbe. Cette fonction constitue l'objet du troisième chapître. Elle a permis de voir que les propriétés lexicales (Racines) déterminent, en dernier ressort, les formes syntaxiques. Le quatrième chapitre présente une description non-standard du passif en berbère et nous fait découvrir que l'affixe t- peut ex¬primer aussi le moyen à l'aspect inaccompli du verbe passif. Quant au cinquième chapitre, portant sur le causatif, il met l'accent sur les notions d'agentivité et de causation. (d'après résumé de l'auteur).