Bibliographie berbère générale

Mots clés : LIBYQUE, VOCABULAIRE, HISTOIRE, ANTIQUITE

Volume: 7; Pagination: 38-59, 59 notes, dess.

Autres : HERODOTE

Compte rendu : Edition définitive de l'étude signalée sous le n° 0342.

Mots clés : PLANIFICATION, ECRITURE, LEXIQUE, NEOLOGIE

Volume: 2; Pagination: 81-91, 4 notes

Compte rendu : Historique de l'action de planification linguistique en Kabylie (passage à l'écrit, définition d'une graphie usuelle, enrichissement lexical). Le processus est ancien (1900) en Kabylie et s'est accéléré depuis 1965. La Kabylie est désormais rejointe par plusieurs autres régions berbérophones: Maroc, Touaregs... Les conditions générales, bien qu'encore très difficiles, permettent d'envisager une harmonisation minimum de la normalisation linguistique à l'échelle pan-berbère.

Mots clés : SOCIOLINGUISTIQUE, REVENDICATION BERBERE, IDENTITE, COMPTE RENDU

Fascicule: 40; Pagination: 248-249

Mots clés : SEMANTIQUE, LEXIQUE, HISTOIRE, ANTIQUITE, POUVOIR

Ville, éditeur : Aix-en-Provence , Edisud

Pagination: 248-249

Compte rendu : Formes et sens du terme pan-berbère attesté depuis l'Antiquité.

Mots clés : LEXIQUE, SEMANTIQUE, SYMBOLISME, ETYMOLOGIE

Ville, éditeur : Aix-en-Provence , Edisud

Pagination: 222-223

Compte rendu : Étude du lexème pan-berbère (variantes de signifiant et de signifié). Connotations symboliques du vocable à travers le domaine berbère.

Mots clés : GRAMMAIRE, SYNTAXE, ADVERBE

Ville, éditeur : Aix-en-Provence , Edisud

Pagination: 157-163, réf. bibl. 2 p.

Compte rendu : Statut syntaxique et inventaire de l'ensemble "Adverbes" à travers le domaine berbère. Insiste sur la fluidité des paradigmes et l'instabilité syntaxique de ces unités qui sont généralement d'origine nomi¬nale (ou verbale).

Ville, éditeur : Aix-en-Provence , Edisud

Pagination: p. 142, 4 réf. bibl.

Compte rendu : Variante du lexème pan-berbère adrar.

Mots clés : DIACHRONIE, GRAMMAIRE, SYNTAXE, ADJECTIF

Ville, éditeur : Aix-en-Provence , Edisud

Pagination: 129-136

Compte rendu : Statut syntaxique, formes et fonctionnement de l'adjectif à travers l'ensemble berbère. Pose une sous-classe syntaxique "Adjectif" au sein de la macro-classe du Nom. Admet l'existence de l'adjectif à date ancienne et considère la situation touarègue (qui ne connaît pas d'adjectifs qualificatifs proprement dits) comme secondaire. Signalons une erreur typographique importante dans le texte : le paragraphe 4 (le cas touareg) et son premier alinéa doivent être déplacés vers le haut de la p. 35, juste avant : "au point de vue syntaxique...".

Mots clés : GRAMMAIRE, SYNTAXE, VERBE

Ville, éditeur : Aix-en-Provence , Edisud

Pagination: 115-116

Compte rendu : Formes et valeurs de la particule pré-verbale pan-berbère ad ("futur", "non réel").

Auteurs secondaires : WINTHER (A.), éd.

Dialecte : KABYLE, DOMAINE BERBERE

Mots clés : SOCIOLINGUISTIQUE, PLANIFICATION

Ville, éditeur : Rouen , Presses Universitaires

Volume: 7; Pagination: 161-175, carte

Compte rendu : Après un rappel de la situation sociolinguistique, particulièrement défavorable, de la langue berbère, S.C. brosse un historique de l'action de normalisation linguistique (passage à l'écrit, notation usuelle, néologie) qui a commencé dès le début du siècle en Kabylie. Le processus tend, depuis deux décennies, à faire tache d'huile dans le reste du domaine berbère. La formation rapide d'une communauté scientifique de berbérisants autochtones et l'éveil identitaire font qu'il est permis d'envisager une normalisation convergente des divers dialectes berbères. Elle devra, pour être viable, éviter l'écueil d'une uniformisation excessive.