Les documents disponibles en libre service

 

Le CRB met à la disposition du public un certain nombre de documents et articles téléchargeables au format PDF.

Ces documents sont destinés à un usage individuel ; toute utilisation ou reproduction à caractère commercial ou collectif, sans l'autorisation préalable de l'auteur ou du CRB, est strictement interdite.

 

Documents disponibles

CRB :

La notation usuelle du berbère

Propositions pour la notation usuelle à base latine du berbère (Atelier du 24-25 juin 1996, INALCO/CRB ; synthèse des travaux par S. Chaker), Etudes et documents berbères, 14, 1997, p. 239-253.

 

Salem CHAKER :

a. Documents généraux (présentation de la langue)

  • Le berbère, in Les langues de France (sous la direction de Bernard Cerquiglini), Paris, Puf, 2003, p. 215-227.]
  • La langue berbère en France, situation actuelle et perspectives de développement », Enseignement des langues d'origine et immigration nord-africaine en Europe : langue maternelle ou langue d'Etat ? (sous la dir. de M. Tilmatine), Paris, Inalco/Crb-Cedrea, 1997, p. 15-30.

b. Linguistique descriptive (phonologie, syntaxe)

c. Linguistique historique (comparatisme, libyque…)

d. Sociolinguistique

e. « Question berbère »

f. Divers

g. Notices de l’Encyclopédie berbère, Aix-en-Provence, EDISUD :

 

A noter : En matière bibliographique, la "Base berbère" est désormais interrogeable en ligne reportez-vous à la page : Bibliographie berbère