Bibliographie berbère générale

 

L'interrogation est possible selon plusieurs critères : AUTEUR, PAYS, DIALECTE, MOTS-CLÉS, NOM PROPRE, ANNÉE

On peut indiquer ces éléments les uns à la suite des autres dans la recherche. Exemples :

- Chaker diachronie 1994
- Prasse 1998
- Stumme chleuh

296 Résultat(s) trouvé(s)
AWAL : Cahiers d'Etudes Berbères; La cité ibadite : urbanisme et vie sociale au XIe siècle (suite et fin)., 1988
Auteurs secondaires : CADI (Kaddour), trad.
Dialecte : MZAB
Ville, éditeur : Paris , MSH
Volume: 4; Pagination: 7-14, phot., notes
ETUDES ET DOCUMENTS BERBERES; Le bandit d'honneur en Algérie : de la réalité et de l'oralité à la fiction., 1988
Dialecte : KABYLE, AURES
Mots clés : POESIE, HISTOIRE, POLITIQUE
Volume: 4; Pagination: 39-60, 63 notes, ill., ann.
Compte rendu : Le bandit d'honneur : réalités et mythes. A partir du cas de Ben Zelmat (Aurès), Arezki Ben Bachir (Kabylie), Bouzian al-Qalaï (Mascara) et Oumeri (Kabylie), J.D. examine le retraitememnt politique et littéraire de ce personnage dans la production algérienne récente. J.D. met en garde contre la réinterprétation politique nationaliste tout à fait anachronique qui tend à s'imposer en Algérie. En annexe, trois chants en berbère (original et traduction) sur Ben Zelmat, Oumeri et Arezki Ben Bachir (en kabyle : Arezqi u Lbachir).
ETUDES ET DOCUMENTS BERBERES; Baghdidis et l'ogre. Saynète dans le parler de Ouargla., 1988
Dialecte : OUARGLA
Ville, éditeur : Paris , La Boîte à Documents
Volume: 4; Pagination: 103-115
Compte rendu : Texte bilingue d'une petite pièce composée et mise en scène par de jeunes ouarglis entre 1941 et 1947. Met au prise le héros Baghdidis et l'Ogre.
ETUDES ET DOCUMENTS BERBERES; Un conte dans le parler des Aït Abdi (Aurès méridional)., 1988
Auteurs secondaires : GALAND-PERNET (Paulette), trad.
Dialecte : AURES
Mots clés : CONTE
Ville, éditeur : Paris , La Boîte à Documents
Volume: 4; Pagination: 139-142
Compte rendu : "Les sept filles", texte original et traduction.
ETUDES ET DOCUMENTS BERBERES; A propos de Thérèse Rivière (1901-1970) et de ses missions dans l'Aurès., 1988
Dialecte : AURES
Mots clés : ETHNOLOGIE, BIOGRAPHIE
Ville, éditeur : Paris , La Boîte à Documents
Volume: 4; Pagination: 94-102, phot., 5 notes
Sahara Studien. [Etudes sahariennes].; L'étude des littératures berbères : aperçu historique., 1988
Dialecte : DOMAINE BERBERE
Mots clés : LITTERATURE
Ville, éditeur : Hallein , GISAF
Pagination: 07-24
Sahara Studien. [Etudes sahariennes].; Die traditionnelle arabischen Berberschriften in Marokko. [Les manuscrits traditionnels arabo-berbères au Maroc]., 1988
Dialecte : CHLEUH
Mots clés : MANUSCRIT, LITTERATURE
Ville, éditeur : Hallein , GISAF
Pagination: 65-80
ETUDES ET DOCUMENTS BERBERES; Les Berbères. Vie intellectuelle - Littérature - Croyances - Religion, 1988
Dialecte : DOMAINE BERBERE
Ville, éditeur : Paris , La Boîte à Documents
Volume: 4; Pagination: 143-156
AWAL : Cahiers d'Etudes Berbères; Les aléwen de l'Ahaggar., 1988
Dialecte : TOUAREG
Ville, éditeur : Paris , MSH
Volume: 4; Pagination: 27-42, tabl., 25 notes
ETUDES ET DOCUMENTS BERBERES; Monographie des Aït Yala. Troisième partie : luttes pour la survie., 1988
Dialecte : KABYLE
Ville, éditeur : Paris , La Boîte à Documents
Volume: 4; Pagination: 116-138
Autres : AIT-YALA