Bibliographie berbère générale

Mots clés : LIBYQUE, HISTOIRE, ETHNOLOGIE, VOCABULAIRE, ETYMOLOGIE, ANTIQUITE

Pagination: 18 p., 3 pl.

Autres : HERODOTE

Compte rendu : Relecture critique, à travers les savoirs ethnologiques et historiques actuels. Éléments de vocabulaire et d'étymologies.

Mots clés : IDENTITE, REVENDICATION BERBERE, POLITIQUE, HISTOIRE, NATIONALISME, EMIGRATION

Ville, éditeur : Paris , Editions du CNRS

Pagination: 347-371, 7 notes

Compte rendu : Malgré la modestie du sous-titre de cet article, il s'agit d'une contribution importante pour la connaissance et surtout, la compréhension, de la fameuse "crise berbériste" de 1949. O.C. propose une mise en situation et en perspective géographique ("le territoire du berbérisme"), historique (choc et incidences coloniales en Kabylie), sociologique (base humaine du "berbérisme"), politique (position dans le nationalisme algérien) et idéologique, à la fois fine et dense. C'est sans doute une excellente synthèse, exploratoire, de cette crise majeure du nationalisme algérien radical. Exploratoire, parce que trop de faits restent inconnus (absence de traces matérielles, censure et auto-censure). Ainsi les limites géographiques du recrutement berbériste que pose O.C. paraissent plutôt sujettes à caution ; je crains que l'on ne confonde là l'histoire d'une société avec celle des hommes qui y ont laissé une trace précise. L'effort d'objectivation (et d'objectivité) indiscutable laisse pourtant passer des formulations qui ont de nets re-lents de jugements de valeur -non étayés par aucun document, ni aucun témoignage précis-. On ne peut, du moins sur le terrain scientifique, parler de "slogans provocateurs et irresponsables" (des Berbéristes parisiens : p. 368) sans, au moins, fournir les "pièces à conviction"! Si elles existent, elles ne sont pas, que l'on sache, du domaine public... Ceci étant, j'adhère pleinement à l'une des principales conclusions d'O.C. : "... la langue interfère de manière frontale dans l'univers symbolique du politique, avec deux invariants culturels : la République une et indivisible, le tawhid." (p. 370). C'est là un facteur explicatif fondamental, pour la crise de 1949, comme pour la situation actuelle.

Auteurs secondaires : MOATASSIME (Ahmed), dir.

Mots clés : SOCIOLINGUISTIQUE, CONTACTS, CULTURE, HISTOIRE, GENERALITES

Volume: 2; Pagination: 184-196, 43 notes, tabl.

Auteurs secondaires : CAMPS (G.), dir.

Mots clés : HISTOIRE, TOPONYMIE, DIACHRONIE, ANTIQUITE

Ville, éditeur : Aix-en-Provence , Edisud

Pagination: p. 59

Compte rendu : Note linguistique sur le rapprochement Awras/Abaritana évoqué par J. Désanges.

Mots clés : HISTOIRE, ISLAM, ARCHITECTURE

Volume: 54; Fascicule: 10; Pagination: 5-39 , Notes, 8 fig.

Autres : AGADEZ

Dialecte : AURES, KABYLE

Mots clés : LITTERATURE, POESIE

Ville, éditeur : Alger , ENAL

Pagination: 244 p.

Compte rendu : Deux études concernent la littérature berbère, p. 141-152, 183-190.

Auteurs secondaires : CHAKER (Salem); CLAUDOT (Hélène); GAST (Marceau)

Mots clés : LITTERATURE, TEXTE, ETHNOLOGIE

Ville, éditeur : Aix-en-Provence , Edisud

Pagination: 359 p., 50 ill., index

Autres : AHAGGAR, FOUCAULD

Compte rendu : Réédition d'un corpus de textes touaregs publiés une première fois en 1922 par R. Basset (Alger). Cette nouvelle édition est complétée par une traduction française, une longue présentation historique, linguistique et ethnologique, un apparat critique important. Les 183 textes sont répartis en 3 grandes rubriques 1) Vie quotidienne (50 textes) ; 2) Moyens de subsistance et environnement (78 textes) ; 3) Histoire et hiérarchie sociale (55 textes). Cette version a été élaborée à partir des archives originales de Ch. De Foucauld déposées à l'INALCO (centre A. Basset). L'organisation générale en a été totalement refondue (regroupements thématiques) et le texte touareg est translittéré selon les usages dominants actuels.

Mots clés : ECONOMIE, COMMERCE, HISTOIRE, CULTURE

Volume: 25; Fascicule: 1; Pagination: 116-122

Auteurs secondaires : CAMPS (Gabriel), dir.

Mots clés : GEOGRAPHIE, HISTOIRE

Ville, éditeur : Aix-en-Provence , Edisud

Pagination: 54-55

Autres : AHAGGAR, ABALESSA

Mots clés : ETHNOLOGIE, STRUCTURE SOCIALE, HISTOIRE, POUVOIR

Ville, éditeur : Cambridge , Menas Press

Pagination: 247 p. $ 16 p. de phot. h.t., cart., gloss., ann., ind.

Autres : AIT-ATTA