Bibliographie berbère générale

 

L'interrogation est possible selon plusieurs critères : AUTEUR, PAYS, DIALECTE, MOTS-CLÉS, NOM PROPRE, ANNÉE

On peut indiquer ces éléments les uns à la suite des autres dans la recherche. Exemples :

- Chaker diachronie 1994
- Prasse 1998
- Stumme chleuh

693 Résultat(s) trouvé(s)
Les savoirs dans les pays méditerranéens (XVIe-XXe siècles). Conservations, transmissions et acquisitions. (Actes du Colloque de Bendor, Univ. de Nice, 14-16 mai 1981).; La conservation des savoirs par les femmes dans les groupes dominés : le cas d'une commune des Bibans (Algérie)., 1983
Dialecte : KABYLE
Ville, éditeur : Nice , Centre de la Méditerranée moderne et contemporaine
Pagination: 15-27, 37 notes
TAMURT. AÔMIS INALMADEN N TMAZIÔT, 1983
Dialecte : KABYLE
Mots clés : LITTERATURE, EMIGRATION
Fascicule: 1; Pagination: 20 p.
LIBYCA; Quelques aspects de la criminalité d'honneur dans la région de Tizi-Ouzou (Algérie)., 1982-1983
Dialecte : KABYLE
Mots clés : ETHNOLOGIE, FEMME
Volume: 30-31; Pagination: 257-276, notes
AUTREMENT; La braise berbère., 1982
Dialecte : KABYLE
Volume: 38; Pagination: 153-158 (5 p.)
Compte rendu : Prise de position sous forme d'interview en faveur de la diversité culturelle et linguistique, la reconnaissance du pluralisme et des particularismes régionaux en Algérie. Appréciations sur le mouvement de revendication culturelle en Kabylie.
La rose rouge., 1982
Auteurs secondaires : KAIDI (R. et N.), illust.
Dialecte : KABYLE
Mots clés : CONTE
Ville, éditeur : Paris , Publisud
Pagination: 109 p.
Autres : ARABE
Compte rendu : Dix contes traditionnels de Bougaa (Sétif), limite de la Kabylie berbérophone. La version originale est en langue arabe, mais ces contes appartiennent au fond berbère.
Les graines de la douleur., 1982
Dialecte : KABYLE
Mots clés : CONTE
Ville, éditeur : Paris , Publisud
Pagination: 107 p.
Autres : ARABE
Compte rendu : Contes.
Actes de la Table Ronde "Littérature Orale" (Alger, juin 1979).; La poésie orale kabyle de résistance., 1982
Auteurs secondaires : DZA $ 1 Centre de Recherches anthropologiques, préhistoriques et ethnographiques $ 2 CRAPE $ 5 Alger
Dialecte : KABYLE
Mots clés : POESIE, RESISTANCE
Ville, éditeur : Alger , CRAPE/OPU
Pagination: 34-37
Compte rendu : Place et évolution de la poésie de résistance en Kabylie, de la conquête française (révolte de 1871) jusqu'à la guerre de libération. Données rapides sur la thématique et les conditions de production et de transmission.
Annuaire de l'Afrique du Nord : 21.; Chroniques intérieures. 1 - Algérie., 1982
Dialecte : KABYLE
Ville, éditeur : Paris , Editions du CNRS
Pagination: 508-555
Compte rendu : Voir notamment le point D) Secousses. L'état de la revendication berbère est bien décrit p. 520-521.
LANGUES ET LITTERATURES; Le chat pélerin, un essai de traitement sémiotique., 1982
Dialecte : KABYLE
Volume: 2; Pagination: 29-46, 8 notes
Compte rendu : Étude faite à partir de la version française d'un conte kabyle traduit par T. Amrouche (Le grain magique). Problème du genre. Structure générale du conte (essai de formalisation) : mise en place du récit ; le parcours narratif ; la structure modale.
LES TEMPS MODERNES; Journal des événements de Kabylie (mars-avril 1980)., 1982
Dialecte : KABYLE
Volume: 432-433; Pagination: 383-438
Compte rendu : Chronique détaillée du "printemps berbère" de Tizi-Ouzou. R.C., enseignant de l'Université, avait participé directement aux événements. Précédée d'une mise au point sur la question berbère en Algérie.