Bibliographie berbère générale
L'interrogation est possible selon plusieurs critères : AUTEUR, PAYS, DIALECTE, MOTS-CLÉS, NOM PROPRE, ANNÉE
On peut indiquer ces éléments les uns à la suite des autres dans la recherche. Exemples :
- Chaker diachronie 1994
- Prasse 1998
- Stumme chleuh
693 Résultat(s) trouvé(s)
A syntactic study of the conditional construction in Kabyle.
Dialecte : KABYLE
Date soutenance: 1988; ID thèse: "PhD Linguistics Univ. of Essex (U.K.) ; KILBY (D.), Dir."
Compte rendu : La construction conditionnelle en Kabyle. Je n'ai pu consulter ce travail, présenté par l'auteur dans Tafsut, 13, p. 80. Signalons que D.A. est enseignante (d'anglais) à l'Université de Tizi-Ouzou qui a ainsi la chance de récupérer l'un des rares spécialistes algériens de linguistique berbère.
Temps, mode et aspect dans le verbe berbère (parler de I&amranen) : une approche psycho-mécanique.
Dialecte : KABYLE
Date soutenance: 1996; ID thèse: Mém. de DEA Etudes Africaines/Magister, Inalco/Université de Bejaïa $ CHAKER (S.), Dir.; Pagination: 193 p. + 24 p $ glossaire, corpus, index
Autres : G. GUILLAUME
La langue française en Algérie et le problème des interférences dans un parler kabyle.
Dialecte : KABYLE
Date soutenance: 1987; ID thèse: "Th. 3e cycle Sociolinguistique, Univ. Paris V ; CALVET (Louis-Jean), Dir."; Pagination: 401 p., corpus 112 p.
Autres : FRANCAIS
Kabyle berber phonology and morphology outstanding issues.
Dialecte : DOMAINE BERBERE
Date soutenance: 1984; ID thèse: "PhD Univ. of Illinoy ; KENSTOWICZ (M.), Dir."; Pagination: 324 p.
Compte rendu : Description phonologique et morphologique du kabyle dans un cadre générativiste : The problem of the schwa; Free and construct state; Sandhi rules; Morphology of verbal system. L'ensemble de la description accorde, conformément aux développements récents de la grammaire générative, une place de choix au paramètre de la structure syllabique. Le parler de référence est celui de Michelet (Grande Kabylie), avec prise en compte de données de Petite Kabylie (Soummam).
Cours de langue kabyle.
La poésie populaire kabyle et la résistance à la colonisation de 1830 à 1982 (2 vol.). 1. Etude socio-historique. 2. Les textes traduits et annotés.
Dialecte : KABYLE
Date soutenance: 1982:12:00; ID thèse: "Th. 3e Cycle Ethnologie EHESS ; LACOSTE-DUJARDIN (Camille), Dir."; Pagination: 153 p., 244 p.
Compte rendu : Étude ethno-historique. L'analyse s'appuie sur un corpus exceptionnel qui constitue un véritable anthologie de ce genre poétique. On appréciera notamment que M.B. ait réussi à exhumer toute une série de textes de la période 1945-1954, novatrice à plus d'un titre, et que l'on peut considérer comme le point de départ du "berbérisme".
MONDE ARABE - MAGHREB MACHREK.; L'absolu de la langue. Critique d'un discours berbériste.
Volume: 154; Pagination: p. 68-79, notes
Genèse et usage des relations spatiales dans le bilinguisme précoce.
Dialecte : KABYLE
Date soutenance: 1987; ID thèse: "Th. Etat Université de Paris X (Nanterre) ; IMBERTY (Michel), Dir."; Pagination: 407 p.
Autres : ESPACE
Compte rendu : Étude comparée de la genèse et de l'usage des locatifs en kabyle, arabe et français chez des enfants bilingues (groupe d'enfants monolingues/bilingues algérois/bilingues émigrés). Recherche intéressante et originale fondée sur une bonne documentation arabe et berbère.
L'arabisation en Algérie : développement et enjeux.
Dialecte : KABYLE
Date soutenance: 1988; ID thèse: Th. Doct. nouveau régime Sc. Politiques Univ. Paris X $ AVRIL (Pierre), Dir.
Magie féminine et sexualité en Kabylie : étude ethnopsychiatrique.
Dialecte : KABYLE
Date soutenance: 1984; ID thèse: "Th. 3e cycle Ethnopsychiatrie EHESS ; DEVEREUX (Georges), Dir."; Pagination: 360 p. + 32 p., 3 annexes
Compte rendu : Éléments de vocabulaire et nombreux textes littéraires (poésies) : original berbère et/ou traduction française. Importance de l'expression poétique dans les pratiques magiques féminines.