Bibliographie berbère générale
L'interrogation est possible selon plusieurs critères : AUTEUR, PAYS, DIALECTE, MOTS-CLÉS, NOM PROPRE, ANNÉE
On peut indiquer ces éléments les uns à la suite des autres dans la recherche. Exemples :
- Chaker diachronie 1994
- Prasse 1998
- Stumme chleuh
1035 Résultat(s) trouvé(s)
Graines de Paroles. Puissance du verbe et traditions orales. Textes offerts à Geneviève Calame-Griaule.; Les premiers pas sur la lune (1969). Echos de la presse touarègue., 1989
Dialecte : TOUAREG
Ville, éditeur : Paris , Editions du CNRS
Pagination: 139-152, not., ill.
Compte rendu : Article fort intéressant sur les échos de l'expédition américaine sur la Lune dans la presse touarègue. Il s'agit en fait de deux comptes rendus de nature et de tonalité très différentes : l'un, en notation latine, où le passage au monde moderne et à ses réalités est nettement accompli et assumé ; l'autre, en écriture touarègue, qui reste encore dans l'univers culturel de l'oralité traditionnelle. J.D. montre concrètement en quoi et pourquoi l'on ne peut parler de tradition écrite dans le domaine touareg, malgré l'existence d'un système d'écriture ancien et spécifique.
Les Touaregs à travers le Grand Sahara., 1989
Dialecte : TOUAREG
Mots clés : GENERALITES
Ville, éditeur : Tripoli , Centre d'Etudes et de Recherches sur le Sahara
Pagination: 308 p. $ notes, photos couleur, carte
Les Touaregs à travers le Grand Sahara., 1989
Auteurs secondaires : EL JALIDI (Abdelhamid), préf.
Dialecte : TOUAREG
Ville, éditeur : Tripoli , Centre d'Etudes et de Recherches sur le Sahara
Pagination: 308 p., notes, photos couleur, carte
SAHARA; Inscriptions sahariennes., 1989
ECOLOGIE HUMAINE; Echanges transsahariens et survie des populations locales., 1989
Poèmes touaregs de l'Ayr. 1. (Texte touareg)., 1989
Dialecte : TOUAREG
Mots clés : POESIE
Ville, éditeur : Copenhague , Université/Museum Tusculanum Press
Pagination: 425 p., phot., ind.
Autres : AIR
Compte rendu : Cette impressionnante collection de poésies est le fruit d'une dizaine d'années de collaboration entre les deux auteurs. Elle nous offre le corpus poétique touareg le plus important qui soit publié (164 pièces) depuis le recueil de Ch. de Foucauld (1922). Il couvre à peu près une période d'un siècle de production littéraire. Ce premier volume ne comporte que les textes touaregs originaux, notés dans une transcription phonologique, assez proche de l'usage officiel nigérien. Le corpus est précédé d'une importante introduction métrique et phonétique dans laquelle K. Prasse précise ses analyses phonologiques et les accidents phonétiques remarquables dans ces textes. Index des noms propres. Index des noms communs. Lorsque le volume 2 (traductions) sera paru, on disposera avec cet ouvrage d'un instrument de connaissance des Touaregs de l'Aïr et de leur culture tout à fait exceptionnel, comparable aux grandes sommes de Ch. de Foucauld sur l'Ahaggar.
Die Tuareg : kulturelle Einheit und regionale Vielfalt eines Hirtenvolkes [Les Touaregs : unité culturelle et diversité régionale d'un peuple pasteur]., 1989
Sahara 1830-1881 - Les mirages français et la tragégie Flatters., 1989
Dialecte : TOUAREG
Ville, éditeur : Paris , L'Harmattan
Pagination: 222 p. $ 198 notes, cart.
Autres : FLATTERS
Au carrefour du Soudan et de la Berbérie : le sultanat touareg de l'Ayar., 1989
Dialecte : TOUAREG
Ville, éditeur : Niamey , Institut de Recherches en Sciences Humaines
Pagination: 521 p. $ cart., ind., gloss., ann.
Autres : AIR
L'HOMME; Compte rendu de : CASAJUS, D., La tente dans la solitude : la société et les morts chez les Touaregs Kel Ferwan, Cambridge Univ. Press/Ed. MSH, 1987., 1989