Bibliographie berbère générale
L'interrogation est possible selon plusieurs critères : AUTEUR, PAYS, DIALECTE, MOTS-CLÉS, NOM PROPRE, ANNÉE
On peut indiquer ces éléments les uns à la suite des autres dans la recherche. Exemples :
- Chaker diachronie 1994
- Prasse 1998
- Stumme chleuh
693 Résultat(s) trouvé(s)
PEUPLES MEDITERRANEENS; Berbérité et émigration kabyle., 1985
Dialecte : KABYLE
Volume: 31-32; Pagination: 217-225, 4 notes
Compte rendu : Historique du rôle de l'émigration dans le phénomène identitaire berbère. Ce mouvement, né en Kabylie et dans les zones à forte émigration kabyle, lié d'abord (1945-1950) au mouvement nationaliste a été très vite condamné par la direction centrale du nationalisme algérien qui dès lors a fait preuve d'un antiberbérisme jamais démenti. A partir de 1962 naissent différents courants berbérisants basés dans les milieux émigrés mais toujours répercutés avec succès en Kabylie. Le "printemps berbère" de 1980 in-verse cette dynamique. Les impulsions viennent de Kabylie, mais l'émigration conserve un rôle important.
Dictionnaire français-kabyle, 2 : parler des At Mangellat, Algérie., 1985
Dialecte : KABYLE
Mots clés : DICTIONNAIRE
Ville, éditeur : Paris , SELAF
Pagination: 259 p.
Compte rendu : Complément (index inverse) du Dictionnaire kabyle-français, du même auteur, paru en 1982 (Paris, SELAF) (n° 0548).
Agraw n yiwalen tumzabt t-tfransist. Dictionnaire Mozabite-Français., 1985
Auteurs secondaires : CHAKER (S.), préf.
Dialecte : MZAB
Ville, éditeur : Paris , SELAF
Pagination: 320 p.
Compte rendu : Après l'imposant dictionnaire kabyle de Dallet, ce dictionnaire mozabite de J. Delheure constitue un nouveau maillon essentiel pour une couverture lexicographique correcte de l'ensemble du domaine berbère. Il s'agit d'un dictionnaire par racines, élaboré à partir du dépouillement d'un vaste corpus de textes (n° 0570). Imprimés sur 2 colonnes, les articles sont assez brefs, mais sûrs et précis. L'ensemble comporte de 8000 à 9000 mots construits sur environ 3000 racines. Il est complété par un fort utile in-dex français-mozabite (p.281-319). La présentation et la typographie sont claires et agréables. On me-surera l'apport que peut représenter ce dictionnaire en rappelant qu'il n'existait avant cette parution pratiquement aucune source d'information linguistique d'envergure et fiable sur le berbère du Mzab. Ce travail doit d'autant plus être salué qu'il est l'œuvre d'un chercheur isolé, n'appartenant pas aux institutions universitaires ou scientifiques.
Estrangier. Ici, des gens d'ailleurs.; La chanson "immigrée", une nouvelle forme d'expression. Affirmation de soi et revendication d'une existence politique., 1985
Ville, éditeur : Aix-en-Provence , Edisud
Pagination: 96-103, notes
Par les langues de France, t. 2 : les langues d'origine étrangère.; Le berbère., 1985
Auteurs secondaires : VERBUNT (Gilles), dir.
Ville, éditeur : Paris , Centre Georges Pompidou
Pagination: 35-41, 5 notes
Compte rendu : La langue berbère et les problèmes que pose son enseignement en France. Discographie, liste d'associations culturelles.
LA PENSEE; Compte rendu de : S. Chaker, Textes en linguistique berbère, Paris, CNRS, 1984, 296 p., 1985
Fascicule: 247; Pagination: 125-126
TAFSUT : ETUDES ET DEBATS; Retour au pays dé-natal., 1985
AWAL : Cahiers d'Etudes Berbères.; The role of sonority in Berber syllabification., 1985
Volume: 1; Pagination: 81-110
Autres : AIT-SEGHROUCHEN
BULLETIN DES ETUDES AFRICAINES DE L'INALCO; Compte rendu de : Salem Chaker, Textes en linguistique berbère, Paris, Ed. du CNRS, 1984, 291 p., 1985
Volume: 5; Fascicule: 9; Pagination: 146-152
BULLETIN DES ETUDES AFRICAINES DE L'INALCO; Compte rendu de : Jean-Marie Dallet, Dictionnaire français-kabyle, Paris, SELAF, 1985., 1985