Bibliographie berbère générale

 

L'interrogation est possible selon plusieurs critères : AUTEUR, PAYS, DIALECTE, MOTS-CLÉS, NOM PROPRE, ANNÉE

On peut indiquer ces éléments les uns à la suite des autres dans la recherche. Exemples :

- Chaker diachronie 1994
- Prasse 1998
- Stumme chleuh

693 Résultat(s) trouvé(s)
LINGUA; Schwa in Berber : a non linear analysis., 1985
Dialecte : KABYLE
Volume: 67; Fascicule: 02-03; Pagination: 225-249
Compte rendu : Analyse inspirée de la théorie syllabique de M. Halle et J.R. Vergnaud ("Three Dimensional Phono-logy"). (Non consulté : LLBA 8602335).
Contes d'Algérie., 1985
Auteurs secondaires : BEL (José-Marie), Dessin.
Dialecte : KABYLE
Mots clés : CONTE
Ville, éditeur : Paris , Edicef
Pagination: 89 p., 22 ill.
Compte rendu : 16 contes algériens en adaptation française, dont 3 originaires de Kabylie (p. 37-56).
AWAL : Cahiers d'Etudes Berbères; Le mouvement national dans la poésie kabyle, 1945-1954., 1985
Dialecte : KABYLE
Volume: 1; Pagination: 124-143, 14 notes
Compte rendu : Nombreux textes (original et traduction). Analyse thématique. Évolution des formes poétiques et de la langue (néologie socio-politique). Place dans l'évolution générale du nationalisme algérien.
AWAL : Cahiers d'Etudes Berbères.; Compte rendu de : Tassadit Yacine-Titouh, Lignage religieux et production symbolique. (Thèse de doctorat de 3e cycle)., 1985
Dialecte : KABYLE
Mots clés : POESIE, COMPTE RENDU
Volume: 1; Pagination: 186-189
BULLETIN OF THE SCHOOL OF ORIENTAL AND AFRICAN STUDIES; Compte rendu de : J.M. Dallet, Dictionnaire kabyle-français..., Paris, 1982., 1985
Dialecte : KABYLE
Volume: 48; Fascicule: 1; Pagination: 190-192
Autres : DALLET
TAFSUT : ETUDES ET DEBATS; Critique d'un mythe : à propos des bases sociales du mouvement berbère., 1985
Dialecte : KABYLE
Volume: 2; Pagination: 39-52, 5 notes
Compte rendu : Critique systématique des thèses qui font de la revendication berbère et du berbérisme l'expression idéologique des élites kabyles francophones. Elles révèlent une méconnaissance profonde du terrain berbériste actuel. Ces élites (intellectuelles, économiques et techno-bureaucratiques) sont globalement étrangères au berbérisme qui est porté par la jeunesse, le monde ouvrier et paysan, les strates inférieures des couches moyennes.
TAFSUT : ETUDES ET DEBATS; La planification linguistique dans le domaine berbère : une normalisation pan-berbère est-elle possible ?, 1985
Dialecte : KABYLE
Volume: 2; Pagination: 81-91, 4 notes
Compte rendu : Historique de l'action de planification linguistique en Kabylie (passage à l'écrit, définition d'une graphie usuelle, enrichissement lexical). Le processus est ancien (1900) en Kabylie et s'est accéléré depuis 1965. La Kabylie est désormais rejointe par plusieurs autres régions berbérophones: Maroc, Touaregs... Les conditions générales, bien qu'encore très difficiles, permettent d'envisager une harmonisation minimum de la normalisation linguistique à l'échelle pan-berbère.
TRAVAUX DU CERCLE LINGUISTIQUE D'AIX (CLAIX); Syntaxe de la langue - syntaxe de la parole ? : intonation et situation dans l'analyse syntaxique : quelques points controversés en berbère., 1985
Dialecte : KABYLE
Mots clés : SYNTAXE, PROSODIE
Volume: 3; Pagination: 121-129
Compte rendu : A partir de trois points de syntaxe berbère (la subordination "sans marque", la thématisation et le "sujet"), essaie de montrer que les paramètres situationnels inhérents à l'acte de communication et l'intonation doivent être intégrés dans l'analyse linguistique (énoncé) et non assignés à des niveaux "extra-linguistiques" ("message"...).
Encyclopédie berbère : 2.; Agraw, "assemblée, réunion, tas"., 1985
Dialecte : KABYLE
Mots clés : LEXIQUE, CROYANCES
Ville, éditeur : Aix-en-Provence , Edisud
Pagination: 262-263
Compte rendu : Significations du lexème pan-berbère qui désigne, en Kabylie tout particulièrement l'Assemblée des Génies.
Problèmes de glottopolitique. (Actes du Colloque de Mont-St-Aignan, Univ. de Rouen, 20-23 septembre 1984).; CAHIERS DE LINGUISTIQUE SOCIALE; La normalisation linguistique dans le domaine berbère., 1985
Auteurs secondaires : WINTHER (A.), éd.
Ville, éditeur : Rouen , Presses Universitaires
Volume: 7; Pagination: 161-175, carte
Compte rendu : Après un rappel de la situation sociolinguistique, particulièrement défavorable, de la langue berbère, S.C. brosse un historique de l'action de normalisation linguistique (passage à l'écrit, notation usuelle, néologie) qui a commencé dès le début du siècle en Kabylie. Le processus tend, depuis deux décennies, à faire tache d'huile dans le reste du domaine berbère. La formation rapide d'une communauté scientifique de berbérisants autochtones et l'éveil identitaire font qu'il est permis d'envisager une normalisation convergente des divers dialectes berbères. Elle devra, pour être viable, éviter l'écueil d'une uniformisation excessive.