Bibliographie berbère générale
L'interrogation est possible selon plusieurs critères : AUTEUR, PAYS, DIALECTE, MOTS-CLÉS, NOM PROPRE, ANNÉE
On peut indiquer ces éléments les uns à la suite des autres dans la recherche. Exemples :
- Chaker diachronie 1994
- Prasse 1998
- Stumme chleuh
404 Résultat(s) trouvé(s)
Actes du VIIIe Colloque de Linguistique fonctionnelle (Toulouse, 6-11 juillet 1981).; La situation linguistique de l'Algérie aujourd'hui : essai de compréhension., 1982
Dialecte : KABYLE
Ville, éditeur : Toulouse , Univ. de Toulouse-le-Mirail
Pagination: 174-177
Compte rendu : Brève présentation de la situation linguistique en Algérie et des conflits dont elle est porteuse.
Actes de la Première Rencontre de l'Université d'Été d'Agadir : "La culture populaire. L'unité dans la diversité".; La culture populaire et le problème linguistique., 1982
GOVERNMENT AND OPPOSITION; The unforseen development of Kabyle question in contemporary Algeria., 1982
Lexèmes et oppositions phonologiques de la tamahaq tahaggart., 1982
Auteurs secondaires : SENGHOR (Léopold Sédar), préf.
Dialecte : TOUAREG
Ville, éditeur : Dakar , Les nouvelles éditions africaines.
Pagination: 273 p.
Autres : AHAGGAR
Compte rendu : Recherche étrange et assez impénétrable. L'ouvrage se veut une étude très fouillée, de la morphologie verbo-nominale du touareg, à partir des matériaux de Ch. de Foucauld (que l'auteur s'obstine à orthographier avec un "T"). La quantité de travail déployé pour aboutir aux présentations, très arides, proposées est certainement considérable : des pages entières de tableaux, de listes de formes sans la moindre ligne de texte constituent la majeure partie de l'ouvrage. Mais l'auteur ignore tout de la bibliographie berbère (pas un seul titre cité), des concepts descriptifs et de la terminologie de ce champ de spécialité. L'approche, la terminologie sont donc très personnelles et semblent résulter de la référence aux études classiques, à certains domaines de l'africanisme, et d'emprunts assez approximatifs à la linguistique. De façon générale, aucun concept fondamental n'est défini, et l'auteur emploie un système d'abréviations assez déroutant. De nombreuses formulations laissent perplexe. Par exemple (entre cent) : p. 8 "Un morphème de dérivation est grammatical lorsqu'il n'est que vocatif, mais c'est aussi un augment phonique et s'il est lié à la dérivation sémantique, il y a bien opposition phonologique distinctive et systématique."..." ; p. 9 "Les morphèmes dérivatifs... ne peuvent être considérés comme des phonèmes..." L'auteur a manifestement des définitions très particulières des notions les plus fondamentales de la linguistique : phonème, pertinence... et, malheureusement, il ne les explicite jamais. Le Marquis de Tressan n'écrit apparemment pas pour être lu et compris par les principaux intéressés : les linguistes berbérisants et généralistes.
AMAZIGH; Pour que vive tamazight : Initiation à la grammaire berbère. Les types de verbe., 1982
Actes de la Première Rencontre de l'Université d'Eté d'Agadir : "La culture populaire. L'unité dans la diversité"., 1982
Ville, éditeur : Agadir , Ass. Univ. Eté
Pagination: 337 p., 46 p.
Compte rendu : La plupart des communications sont centrées sur la culture populaire : littérature, poésie, sociolinguistique... d'autres débordent ce cadre pour traiter de questions telles que l'environnement, l'habitat, l'architecture, le droit... Les interventions touchant au domaine berbère sont cantonnées dans une aire linguistique, à savoir le Sud marocain. (Signalement Meftaha AMEUR).
L'ANTHROPOLOGIE; Etude historique et socio-démographique de Bouzina, commune berbère rurale de l'Aurès, Algérie., 1981-1982
Dialecte : AURES
Volume: 85; Fascicule: 2; Pagination: 269-298
Compte rendu : Évoque les pratiques linguistiques et les attitudes par rapport à la langue (p. 273). Pratique dominante du berbère. Particularisme et sentiment d'identité linguistique forts.
AMAZIGH; Psychologie linguistique et psychologie ethnique des Berbères. (suite)., 1981/1982
Atti del Sodalizio Glottologico Milanese (XXIe Giornata di Studi Camito-Semitici i Indeuropei, Milano, ll Jan. 1980).; Situazione dei Berberofoni in Algeria., 1981
Dialecte : DOMAINE BERBERE
Pagination: 57-60
Compte rendu : Non reconnaissance de la langue berbère par l'Etat, politique culturelle officielle hostile à la compo¬sante berbère.
BULLETIN DES ETUDES AFRICAINES DE L'INALCO; A propos de la notation du touareg. , 1981
Dialecte : TOUAREG
Volume: 1; Fascicule: 1; Pagination: 09-23
Compte rendu : Inventaire des divers systèmes pratiqués. Les difficultés du vocalisme, assimilations dans la chaîne, segmentation.