Bibliographie berbère générale

 

L'interrogation est possible selon plusieurs critères : AUTEUR, PAYS, DIALECTE, MOTS-CLÉS, NOM PROPRE, ANNÉE

On peut indiquer ces éléments les uns à la suite des autres dans la recherche. Exemples :

- Chaker diachronie 1994
- Prasse 1998
- Stumme chleuh

351 Résultat(s) trouvé(s)
JOUAD (Hassan)
ETUDES ET DOCUMENTS BERBERES; La matrice rythmique, fondement caché du vers., 1987
Dialecte : CHLEUH
Mots clés : METRIQUE, POESIE
Ville, éditeur : Paris , La Boîte à Documents
Volume: 3; Pagination: 47-59
Compte rendu : Synthèse de la théorie de l'auteur en matière de métrique berbère. Cette présentation a l'intérêt d'être plus lisible et plus accessible que sa thèse (Paris 1983).
OUMLIL (Ali)
Mukhtâr (al-) al-Sûsî. Al-Dhâkira al-Musta&âda [M.S. La mémoire retrouvée].; Mukhtâr (al-) al-Sûsî. Al-Sulta al-&ilmiyya wa al-sulta al-siyâsiyya [M.S. Le pouvoir scientifique et politique]., 1987
Dialecte : CHLEUH
Ville, éditeur : Casablanca , Matba&a al-Jadîda
Pagination: p. 7-25
Autres : SOUS
PELLAT (Charles)
ETUDES ET DOCUMENTS BERBERES; Quatre récits berbères., 1987
Dialecte : KABYLE, CHLEUH
Mots clés : TEXTE, HISTOIRE
Ville, éditeur : Paris , La Boîte à Documents
Volume: 3; Pagination: 03-19
SERRA (Luigi)
ENCYCLOPEDIE BERBERE; Vocabulaire maritime berbère., 1987
Mots clés : VOCABULAIRE, MER, PECHE
Fascicule: 40; Pagination: 4 p.
ZENDOUZ (Mohammed)
ETUDES ET DOCUMENTS BERBERES; Contes des Ida ou Tanan (Haut Atlas Occidental, Maroc)., 1987
Dialecte : CHLEUH
Mots clés : CONTE
Ville, éditeur : Paris , La Boîte à Documents
Volume: 2; Pagination: 42-62
Autres : IDA OU TANAN, HAUT-ATLAS
Compte rendu : Cinq petits contes (textes berbères en notation latine et traduction).
Mukhtâr (al-) al-Sûsî. Al-Dhâkira al-Musta&âda [Mukhtar Ssusi. La mémoire retrouvée]., 1987
Dialecte : CHLEUH
Ville, éditeur : Casablanca , Matba&a al-Jadîda
Pagination: 206 p.
Autres : SOUS
BENTOLILA (Fernand), dir.
Devinettes berbères. 1, 2, 3., 1986
Auteurs secondaires : BENTOLILA (Fernand), dir.
Mots clés : DEVINETTE
Ville, éditeur : Paris , CILF
Pagination: 595 p., index des mots clefs, ill.
Compte rendu : Recueil pan-berbère de devinettes, avec transcription phonologique du texte berbère, traduction juxtalinéaire, traduction et commentaire explicatif. Les matériaux sont classés par dialectes et par thèmes. Une introduction générale, socio-culturelle et linguistique de F. Bentolila précède l'ensemble. Chaque partie dialectale commence par une présentation du parler et des conditions de collecte. Le travail a été réalisé sous la direction de F. Bentolila par un groupe de dix chercheurs et étudiants de doctorat, pour la plu-part berbérophones : Bouylmani (Ahmadou) : Rif ; Ardouz (Ali) : Aït Seghrouchen ; Amrani (Fatima) : Aït Seghrouchen ; Oumerien (Yakhlaf) : Aït Bouzid ; Azdoud (Driss) : Aït Haddidou ; Derkaoui (Chadia) : Sous ; Aghali-Zakara : Mali/Niger ; Drouin (Jeannine) : Niger ; Bouhounali (Hadj Bakir) : Mzab ; Ibouzidene (Y.) : Kabylie. On saura gré à cette équipe de fournir ainsi un vaste corpus et une présentation sur un genre qui est loin d'être mineur dans la société berbère.
BOUKOUS (Ahmed)
BULLETIN ECONOMIQUE ET SOCIAL DU MAROC; Compte rendu de : Ali Amahan, Abadou de Ghoujdama, Haut Atlas marocain, Etude Sociolinguistique, Paris, Geuthner, 1983., 1986
Dialecte : CHLEUH
Mots clés : COMPTE RENDU
Volume: 157; Pagination: 179-182
BOUKOUS (Ahmed)
Questions de littérature marocaine.; Graphie, prosodie et interprétation., 1986
Dialecte : CHLEUH
Ville, éditeur : Oujda , Faculté des Lettres
Pagination: p. 63-73
BOUNFOUR (Abdallah)
AWAL : Cahiers d'Etudes Berbères; La parole coupée. Remarque sur l'éthique du conte., 1986
Dialecte : CHLEUH
Ville, éditeur : Paris , MSH
Volume: 2; Pagination: 98-110
Compte rendu : Les tensions qui traversent le conte de Hammu u Namir : sacré/profane ; loi/désirs ; et structure énonciative (condamnation du désir et valorisation de la loi).